пешонӣ

пешонӣ
[پيشاني]
1. мобайни абрӯ ва рустангоҳи мӯйсар, ҷабин; пешонӣ кушода рӯи хуш, чеҳраи хандон; пешонӣ дарҳам кашидан (турш кардан) изҳори норизогӣ кардан, рӯ турш кардан, қавоқ андохтан; пешонӣ чин кардан // ба пешонӣ гиреҳ андохтан изҳори норизогӣ кардан; ба пешонӣ касе тамғаи чизеро задан касеро ба айбе (гуноҳе, бадномие) маҳкум кардан
2. д., маҷ. тақдир, сарнавишт; дар пешонӣ навишташуда он чи дар тақдир аст; шӯри пешонӣ киноя аз пасттолеъ будан, толеъи паст

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Нужна курсовая?

Смотреть что такое "пешонӣ" в других словарях:

  • пешон — [يشان] 1. ниҳоят, охир, нуқтаи интиҳои масофае 2. пешиниён, гузаштагон …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • гиреҳпешонӣ — [گره پيشاني] маҷ. бадқаҳр, абус, тундхӯ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • гиреҳ — [گره] 1. банд, уқда, ки дар натиҷаи бастани чизе пайдо мешавад: гиреҳ бастан, гиреҳро кушодан 2. кулӯлача ва лӯндачаҳое, ки дар решаи дарахтон пайдо мешавад 3. банд ва уқдаҳое, ки дар узви инсон ва ҳайвон мавҷуд аст; мафсил 4. чин, оҷинги пешонӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • саҷда — [سجده] а 1. пешонӣ бар замин гузоштан; таъзим (дар ибодат ё аз рӯи аҷз ва фӯрутанӣ) 2. д. пешонӣ, ду кафи даст, ду зонуро ба замин ниҳода зикрҳои муқаррарро гуфтан дар намоз …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • арақ — I [عرق] а. қатраҳои об, ки аз таъсири ҳарорат ва ҳаракати зиёд аз ғадудҳои зери пӯсти бадан метаровад; арақ кардан аз таъсири ҳарорату ҳаракат аз бадан таровиш кардани қатраҳои об; аз таъсири шарму хиҷолат дар обу арақ шудан; арақ рехтан арақ… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • баргак — [برگک] 1. зардолуи дукафони бедонаки хушконидашуда 2. як навъ асбоби баргшакли зинати занон, ки аз зар месозанд ва ба пешонӣ мебанданд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • доғ — [داغ] 1. сахт тафсонидашуда, гудохта; сӯзон, хеле гарм: равғани доғ 2. нишона ва лаккае, ки дар ҷое ё чизе мондааст (мас., нишонаҳои захм ва ҷароҳат дар бадан, лаккаи равған ё чирк дар либос ва ғ.), асар, нақш; доғи бадномӣ асари бадномӣ, нишонаи …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қош — [قاش] т 1. абрӯ 2. асбоби зинати занон, ки ба пешонӣ мебанданд 3. қисми пеши қуббашакли зини асп: қоши зин 4. бурише аз харбуза, пора, қитъа; ниг. карч; қош парондан бо ҷунбонидани абрӯвон ишва кардан; бо ҳаракат додани абрӯвон ишоратҳо кардан ◊… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • қоштилло — [قاش طلا] асбоби зинати занона аз тилло ва нуқра, ки ба пешонӣ мебанданд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • лом — I [لام] 1. номи ҳарфи бисту ҳафтуми алифбои арабиасоси тоҷикӣ ل. 2 . киноя аз зулфи каҷи духтарон ◊ лом (лому мим) нагуфтан дам назадан, хомӯш будан II [لام] кҳн. либоси кӯҳнаву дарида, жандаи қаландарону дарвешон III [لام] кит 1. худситоӣ; лофу… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»